CJ McCollum a marqué 27 points, Damian Lillard a ajouté 16 de ses 22 au quatrième trimestre, date à laquelle Portland arrachée, et les Trail Blazers sur l'absence de blessés Chris Paul et Blake Griffin à battre les Los Angeles Clippers 108-98 mercredi soir à 5 jeu leur série de premier tour.

Chris Paul Maillot,Les Blazers sont en hausse de 3-2 et pourraient fermer vendredi à Portland. Si le match 7 est nécessaire, il serait samedi retour au Staples Center.

Maurice Harkless a ajouté 19 points et 10 rebonds, et Mason Plumlee avait 10 points et 15 conseils pour Portland. Les Blazers fait six 3-pointeurs dans le quatrième, avec Lillard atteignant cinq de ses six car ils ont surclassé les Clippers 37-27.

J.J. Redick a mené les Clippers avec 19 points. Jamal Crawford, le sixième homme de l'année, a ajouté 17 points à partir de lieu de Paul. Jeff Green a également eu 17 sur le banc et DeAndre Jordan avait 16 points et 17 rebonds.

Essayez comme ils le peuvent, les Clippers ne pouvaient surmonter la double whammy de perdre leurs deux plus grandes stars. Paul est sorti indéfiniment après la rupture de sa main droite sur une pièce fantasque en jeu 4, lorsque Griffin a aggravé une blessure au quadriceps gauche qui lui avait écarté trois mois au cours de la saison. Il ne sera pas en séries éliminatoires.

Lillard, qui avait six points dans les trois premiers trimestres, a déclenché les Blazers dans le quatrième. Il ouvrit avec un 3-pointeur, a frappé un autre et puis trempé au large de son vol de Pablo Prigioni. Les Blazers courut sept points droites, couronnées par 3-pointeur de Allen Crabbe, d'aller jusqu'à 90-77 pour leur première avance à deux chiffres du jeu.

Ils n'ont pas été fait.

Lillard et McCollum, joueur de la Ligue le plus amélioré, combinés pour une série de 8-0, avec les deux frapper 3-pointeurs qui avance de Portland à 102-86.

McCollum a marqué 10 points dans le troisième, lorsque les Blazers conduit 71-62. Les Clippers ont répondu avec un 9-0 run, obtenant un dunk et 3-pointeur du vert, pour l'attacher 71-tous entrer dans la quatrième.

Les Clippers contrôlé la deuxième, 50-45 en tête avec six joueurs marquant. Sans Paul pour contrôler l'infraction, ils ont gardé la balle en mouvement. Ils se sont ralliés pour une cravate 18-tout mettre fin à la première le dunk Austin Rivers.

TIP-INS

Trailblazers : Ils ont eu six joueurs à deux chiffres. ... Ils outrebounded les Clippers 53-45 et amélioré à 3-0 quand outrebounding les tondeuses de la série. ... Al-Farouq Aminu suivi de son sommet en carrière de points en jeu 4 30 avec sept points, huit rebonds et cinq fautes.

Tondeuses : Paul a fait la grimace quand il a déplacé sa main droite tout en étant assis sur le banc. Il subit une chirurgie mardi. ... Les Clippers est tombé à 2-5 quand jouer ni Paul ni Griffin depuis Paul a rejoint l'équipe avant la saison 2011-12. ... Paul Pierce a commencé à la place de Griffin et était sans but en neuf minutes, manquant tous les trois de ses tirs. ... Ils sont tous les temps en jeu 5 d'une série de best-of-sept 2-10.