Les visages de Doc Rivers tâche plus uniques avec les Clippers de Los Angeles est d'équilibrer les rôles du père et entraîneur. Il a obtenu beaucoup plus facile quand son fils de 22 ans Austin a fait sa part en permettant à l'équipe faciliter son meneur star dans le mélange.

Avec l'amélioration de la santé de Chris Paul, les rivières plus jeunes probablement pas besoin de reproduire son remarquable jeu 3 performances lorsque les Clippers essaient de prendre une série de 3-1 d'avance sur les Houston Rockets le dimanche soir au Staples Center.

Paul deux matchs de cette demi-finale de Conférence Ouest avec une cuisse gauche tendue mais retourné pour victoire 124-99 et le meneur de jeu a pu se limiter à 23 minutes alors que Austin Rivers joué comme s'il était la huitième fois All-Star de samedi.

Rivières 10 des 13 du champ de tir et a marqué 25 points, dont 13 au cours d'un 18-0, exécutez qui fermé au troisième trimestre et a claqué la porte sur les fusées. C'était un énorme renversement des rivières après que son chiffre d'affaires fin de jeu 2 déjoué une tentative de retour.

Chris Paul Maillot,« Austin était incroyable, » a dit Paul, qui avait 12 points et une équipe de haut sept passes à son premier match depuis le week-end dernier le seau gagnant au jeu 7 contre San Antonio. "J'étais probablement son plus grand meneur au troisième trimestre. J'ai juste répétais, « Je ne veux plus jouer si je n'ai pas à. » »

Ce luxe n'est probablement pas quelque chose que Paul va miser sur l'avenir. Paul tourné juste 36,7 % contre les Rockets durant la saison régulière, mais encore ont totalisé 67 points avec un ratio d'assist-à-rotation 3,80 et neuf interceptions en quatre séances.

Rivières a commencé en place de Paul pour commencer cette série, marquant un combiné de 27 points dans les deux premiers concours, et son erreur bâclée vers le bas de l'étirement dans le Game 2 n'encombrera pas lui ou sour son père en lui donnant des minutes.

« Notre relation a toujours été entraîneur-joueur, » dit le jeune rivières, acquis dans un métier à Boston en janvier. « Il est difficile sur moi, mais c'est parce qu'il veut le meilleur pour moi. »

Rivières était magnifique sur le banc samedi, à partir de tir garde J.J. Redick était aussi clé à garder Paul de lui-même outrepasser avec 31 points sur 11-de-14 tirs, dont 5 sur 6 à 3-points. Los Angeles est 21-4 quand il marque au moins 20.

Blake Griffin a ajouté 22 points et 14 rebonds, mais continue à subir le bug de chiffre d'affaires. Sa pire saison sept cadeaux s'est avérée sans conséquence dans la victoire de 25 points de vendredi, mais il a 15 total dans cette série.

Griffin, cependant, a affiché 10 droites double-doubles dans les séries éliminatoires. Centre de fusées Dwight Howard a été le dernier à accomplir cet exploit en 2009, et il en a un dans chaque jeu de cette série, mais a tiré 16 de 41 sur la ligne de lancer franc.

Effort de Houston en jeu 3 apparaît équilibrée dans le cotes à première vue avec six joueurs score à deux chiffres, mais les Rockets tourné 39,8 pour cent alors que les Clippers étaient à 55,4. Houston a manqué 12 de ses 15 tentatives de 3-point finales.

« Nous avons juste lâcher la corde et ils empilés sur nous », a déclaré entraîneur Kevin McHale. "Nous avons secoués pendant ce troisième trimestre. La défense de notre équipe est allé en enfer."

James Harden, avec une moyenne d'un playoff-meilleur de 27,4 points, a marqué 25 avec 11 passes, mais aucun autre joueur de roquettes n'avait plus de 14. Les Clippers parvint à conserver Harden au large de la ligne de lancer franc, où il était de 5 sur 5 après avoir frappé tous les 15 tentatives tout en inscrivant 32 dans Game 2.

« Chaque fois qu'il a de gros matchs, il obtient à la ligne de lancer franc beaucoup, » a déclaré Griffin.

Houston est venu dans une moyenne de 112,4 points en séries éliminatoires, mais s'est tenue sous la barre des siècle pour la première fois depuis le 8 avril à San Antonio.

"C'était une éruption, mais c'est toujours un jeu, « Harden a dit.