J.J. Redick sourit quand il est dit qu'il fait une saison de la carrière.

Il est apparemment toujours au milieu d'une saison de la carrière. Depuis sa deuxième saison dans la Ligue, Redick a augmenté ses points par jeu en moyenne, passant de 4,1 en 2007-08 et progressivement se déplaçant au cours des huit prochaines saisons à 15,6 cette saison.

J.J. Redick Maillot,« Chaque année, je pense que j'ai dis à moi-même: « je joue le meilleur que j'ai joué', et heureusement cette année ne fait pas exception, » a déclaré Redick. "Je me sens de cette façon... J'ai envie de tous les coups que je prends va aller. C'est un grand sentiment en tant que joueur."

Cette saison, cependant, est différente de celui dans lequel Redick a marqué plus de saisons passées. Non seulement il est en moyenne une carrière riche en points, mais il est également en tournage 46,6 % du champ et 42,4 % par rapport à 3 et a commencé tous les 65 matchs qu'il a joué, tous les sommets.

J.J. Redick a marqué 26 points, son troisième droite match avec 20 points. Il a eu 18 ces matchs cette saison, un sommet en carrière.

La saison dernière, Redick était une excellente saison statistiquement, avec une moyenne de 15,1 points pendant le tournage de 45,5 % du champ, sommets dans le temps, mais il était limité à seulement 35 jeux tout en traitant avec une fracture de la main et le disque bombé dans son dos. Cette saison, Redick a raté que quatre matchs tout en traitant des spasmes arrière.

« [Ma santé] a joué un grand rôle avec le fait que j'ai raté quatre matchs ou quelque chose comme ça, » dit Redick. "Donc l'année dernière, je me sentais comme si c'était une excellente situation, qui faisait partie de la frustration. C'était un bon groupe, et j'ai aimé jouer. J'ai joué bien quand j'étais en bonne santé, mais n'étant ne pas là, je n'ai pas pu vraiment pleinement parti de la situation. Je me sens comme si j'étais capable de faire que cette année. »

Tandis que Redick a eu une excellente saison, il a été particulièrement bon ce mois-ci, avec une moyenne de plus de 20 points par match en mars pendant une moyenne de 47,2 % du champ et près de 40 % de 3.

« Chaque fois que vous détenez déjà un record de la franchise, c'est un positif, » a déclaré Redick. "Le fait qu'il s'agissait de Jamal [fiche de Crawford] était trop cool. Lui et moi a frappé une grande amitié. Il est juste aussi présente, ce qui est drôle--ma femme m'a envoyé une capture d'écran après le match du top trois saisons, et ils ont été tous les trois ou quatre dernières années. Il montre que les Clippers n'ont pas une grande histoire, donc nous vous écrivons sorte de cette histoire dès maintenant. C'est une chose assez cool de faire partie de. »

Ce n'est aucun par hasard que Redick a amélioré sa production chaque saison, qu'il a été dans la Ligue après sa campagne d'étudiant en deuxième année. Sa séance d'entraînement intersaison n'est pas à peu près perfectionnement de son jeu, mais dans la lutte comment autres équipes et les joueurs lui défendent. Il cherchera à renforcer sa faiblesse avant que ses adversaires cherchent à exploiter sur le terrain.

« Je fais attention à faire progresser ses stats, et je suis attentif aux tourné graphiques, » Redick a dit. "J'essaie de comprendre, si je n'arrive pas à mes points forts, ce qui sont équipes me forçant à faire et comment faire j'améliorer ces faiblesses donc chaque année je genre de travail sur une ou deux choses que si je peux les obtenir mieux vont progressivement ajouter un peu d'offensive à mon jeu. L'autre chose est la quantité de temps que je suis dans la salle de gym. Une fois que je commence mes séances d'entraînement de basket-ball en juillet, c'est tous les jours sauf le samedi. Je suis là, et mon tir pourcentages chaque année reflètent que j'ai mis du temps. »

Une production accrue de Redick a été une nécessité plutôt qu'un luxe après Blake Griffin a été contraint à manquer 15 matchs avec une infection staphylococcique dans son coude droit et Jamal Crawford a été mis à l'écart indéfiniment d'une contusion mollet droit. Ils ont avait besoin de lui pour être plus agressif et prendre sur une augmentation de la charge score avec Chris Paul, qui est une moyenne de 22,4 points et 10,4 passes ce mois-ci.

« J'ai joué contre lui au Collège, quand il était à Duke et laissant tomber 34 tous les soirs, » a dit Paul. "J'ai la confiance ultime dans J.J. La façon dont il se prépare pour le jeu et la façon dont il tire la balle, je reçois assez en colère contre lui quand il manque, car il n'est pas censé. Je pense que cela montre la confiance que nous avons en lui. Il a été Lights-Out.

"J.J. et moi avons eu à être un peu plus agressifs offensivement, mais maintenant que Blake est de retour, il est celui qui nous dit d'être plus agressifs, et qu'il ouvre pour tout le monde. Si je suis agressive, qui va l'ouvrir pour J.J. et Blake et tout le monde. Nous sommes vraiment jouer comme une équipe. »

Quand Doc Rivers échangé de Redick après son arrivée à Los Angeles, voilà comment il a imaginé Redick jouant et emboîtage de l'infraction. Il joue le rôle de que Ray Allen a fait à Boston et l'espace au sol, frapper des gros bonnets tout en fournissant une menace profonde. Le plan a fonctionné la saison dernière quand Redick était en bonne santé et travaille encore mieux cette saison avec lui sur le plancher pendant la majeure partie de la saison.

« Je ne savais même pas qu'il avait un an de carrière », a déclaré Rivers. "Je sais qu'il est être J.J. C'est juste qui il est. Il a grande confiance. Il est en bonne santé. Nous faisons un meilleur travail. Tout comme avec Ray. La première année, j'ai pensé que nous étions bien avec Ray, et la deuxième année, nous avons été phénoménales avec Ray parce que les gars ne savaient comment lui ouvrir. Je pense que la même chose est avec J.J. maintenant. C'est sa deuxième année. Ils savent où il est. Ils savent comment obtenir lui est ouvert, et il sait comment obtenir ouverte."