Rapaces garde Lou Williams a été nommé le titre de NBA Sixth Man de l'année lundi, devenant le premier joueur dans l'histoire de l'équipe à remporter le prix.

Los Angeles Clippers Magasin,Williams a reçu 78 d'un possible 130 votes de première place, gagnant par une marge confortable sur Celtics garde Isaiah Thomas, qui a reçu 33 votes de première place.
Williams fournit une infraction instantanée sur banc

Lou Williams des Raptors la NBA en 25 points de jeux comme réserve cette saison et ses 11 jeux tels était le plus dans l'histoire de la franchise de rapaces.
Jeux de 25 points sur banc (14-15)
Joueur de l'équipe
Lou Williams 11 rapaces
Nikola Mirotic 8 taureaux
Isaiah Thomas 7 soleils/Celtics
--ESPN Stats & informations

Tondeuses garde Jamal Crawford, qui a remporté deux fois le prix, y compris l'année dernière, a terminé troisième avec huit votes de première place. Williams a été nommé sur 122 des 130 votes.

Williams était un pick-up intersaison clés d'Atlanta dans le cadre d'un métier que les Hawks ont fait en grande partie parce qu'ils voulaient libérer de l'espace du salary cap. Ses numéros fléchi la saison dernière, comme il revenait d'une larme ACL, qu'il a souffert en janvier 2013.

« Je ne pensais pas que j'allais être le même joueur [après ACL déchirure], », a déclaré Williams. "Je savais que je n'allais pas avoir la vitesse de pied j'ai eu une fois, je savais que je n'allais pas être capable de sauter aussi haut. Mais il m'a appris à être intelligent et j'ai travaillé sur différentes parties de mon jeu. Être capable d'évoluer et de changer mon jeu à remporter ce prix est très gratifiant. »

Williams a rebondi fortement avec les Raptors, avec une moyenne d'un sommet en carrière de 15,5 points en 80 matchs sur le banc. Il était particulièrement crucial pour l'équipe en décembre quand les étoiles DeMar DeRozan descendit pendant une période prolongée d'une blessure.

« Je suis excitée de Lou, un gars qui revient d'une blessure et travaille dur et se consacre à repenser son corps, » entraîneur de rapaces Dwane Casey a déclaré lundi. "Personne ne savait ce qu'il allait à apporter à la table... qu'il ait été produits endommagés ou que ce soit. Il est prouvé à tout le monde qu'il est le vieux Lou Williams. »
Lou Williams a reçu 78 d'un possible 130 votes de première place pour le titre de NBA Sixth Man de l'année. Tom Szczerbowski/USA aujourd'hui sport

Thomas était en moyenne de 16,4 points en 67 matchs combinés avec Boston et les Phoenix Suns.

« [Le suffrage est] pas dans mon contrôle, "dit Thomas. "Félicitations à la volonté de Lou. Je ne peux pas en dire trop à ce sujet. Tout ce que je vais dire est chiffres ne mentent pas. Mais Bravo à lui. Il le mérite. »

Williams a conduit ou liée pour la tête de l'équipe en marquant 18 fois sur le banc, le deuxième plus pour une réserve dans la Ligue. En mars, il établit un record de points dans un quart avec 21 dans la quatrième période contre les Cavaliers.

« [Le prix} est juste un rappel que tout est possible, si vous dites des fidèles à la mouture et restez fidèle aux choses que vous avez mis dans une position pour réussir », a déclaré Williams.

Williams est rapidement devint populaires auprès des fans canadiens pour son attitude décontractée et la capacité de marquer rapidement. Il a atteint un autre niveau de célébrité lorsque rapaces copropriétaire Drake lui référencé dans une chanson publiée récemment appelée « 6 Man. »

« Il a fini beaucoup de jeux pour nous et nous a aidés à gagner beaucoup de jeux », a déclaré DeRozan. "Il est un mec cool. Lou Will est le mec le plus cool du monde. Si vous ne pouvez pas dire à la Cour, maintenant vous savez. Il avait une chanson sur lui et maintenant il a obtenu une bourse pour aller avec la chanson. »
Choix de l'éditeur

Isaiah Thomas sur vote Sixth Man: « Les chiffres ne mentent »

Isaiah Thomas a terminé deuxième lors du vote de sixième homme, mais a été le principal point focal offensif pour les Celtics.

Williams a marqué 10 points mais était juste 4 de 16 tir dans la défaite en prolongation 1 jeu des Raptors aux Wizards le samedi. Il sera présenté avec le trophée lundi après-midi lors d'une cérémonie à Toronto.

Thomas revigoré offense les Celtics depuis son arrivée à la date limite des échanges février et a été un élément clé dans la vague de fin de saison de Boston aux séries éliminatoires. Il a reconnu qu'il aurait pu avoir une meilleure chance de remporter un prix s'il avait été avec Boston plus longtemps.

"On pourrait dire que. Il avait beaucoup à voir avec la victoire, aussi,"dit Thomas. "Depuis que je suis arrivé à Boston, les choses ont changé, nous avons commencé à gagner, nous avons obtenu dans les séries éliminatoires, donc vous allez certainement entendre parler des succès plus individuel que quand j'étais à Phoenix.

"J'ai pensé que j'ai fait un bon travail à Phoenix aussi bien. Mais c'est ce que c'est. Je ne peux pas le contrôler. J'ai juste y aller et jouer et essayer de me mettre dans la meilleure position possible. »

Celtics entraîneur Brad Stevens avait précédemment exercé des pressions pour Thomas à remporter le prix. Interrogé lundi sur Williams, gagner de l'honneur, Stevens a dit, « Lou Williams est un candidat très méritant, mais Isaïe aurait été mon vote ».